Se spune ca postul din luna august este rupt din Postul Pastelui care, in trecutul indepartat, ar fi fost tinut 9 saptamani. Cum primavara este o perioada mai saraca in alimente, s-au mutat doua saptamani vara, cand legumele, zarzavaturile si fructele sunt numai bune de mancat si gustat. Acestea devin pline de dulceata si savoare, existand si o zicala in acest sens, si anume: „boaba noua in gura veche”.
La mijlocul lunii, e momentul cand poti savura de toate. Gradinile, viile si livezile sunt pline de bunatati, iar gospodinele se bucura de roadele culese. Tot in aceasta perioada, se prepara si cele mai gustoase muraturi si dulceturi pentru iarna. Piersicile, pepenele verde, merele si strugurii sunt vedetele acestei luni.
La sfarsit, pe data de 29 august, nu se mananca struguri si nu se bea vin, deoarece sunt asociate cu sangele si amintesc de taierea capului Sfantului Ioan. Totodata, nu e bine sa se manance fructe si legume rotunde, care ar putea semana cu un cap si nu se va folosi cutitul la taiat, painea si alte alimente rupandu-se cu mana.